قائمة الأفلام المصورة بالإسكندرية
Liste des films tournés à Alexandrie

قائمة الأفلام هذه تتضمن الأفلام المصورة بالكامل او مشاهد منها وظهرت بها مدينة الإسكندرية حسب المصادر والمراجع المذكورة بالأسفل بدايةً من عام 1923م حتى عام 2019م، لزم التنويه أن ما زال البحث جاري، وإن هذه القائمة قابلة
للتعديل والإضافة من قُبل الباحث
​
Cette liste comprend les films tournés entièrement ou en partie à Alexandrie. Selon les sources et les références mentionnées ci-dessous, Alexandrie apparaissait dans ces films, à partir de 1923 jusqu'en 2019. Veuillez noter que la recherche est toujours en cours, et cette liste  pourra être modifiée par le chercheur

• 1920
• 1930
• 1940
• 1950
• 1960
• 1970
• 1980
• 1990
• 2000
• 2010

<

>

1923

• Dans les pays de Tout Ankh Amoun / في بلاد توت عنخ آمون

1923/4

• Barsoum cherche un emploi / برسوم يبحث عن وظيفة

1928

• le Sabotier / صانع القباقيب
• Un baiser dans le désert / قبلة في الصحراء 
• La mer sourit / البحر بيضحك
• Une catastrophe sur la pyramide / فاجعة فوق الهرم

1929

• L’aventure miraculeuse / المخاطرة العجيبة

1930

• Miracle de l’amour / معجزة الحب
• La cocaïne- l’enfer  / الكوكايين – الهاوية

1932

• Les victimes / الضحايا
• Moustafa ou le petit magicien / مصطفى أو الساحر الصغير
• Cinq mille et un/ خمسة آلاف وواحد

1933

• Le fiancé numéro 13 / الخطيب نمرة 13
• La fleur blanche / الوردة البيضاء
• Fils de l’Égypte / أولاد مصر

1934

• Les délégués / المندوبان

1935

• Le docteur Farahate / الدكتور فرحات
• Shalom le traducteur / شالوم التُرجمان
• Le marin / البحار
• Maarouf le bédouin / معروف البدوي
• Antar Effendi / عنتر افندي
• Le chef Bahbah / المعلم بحبح

1936

• Cent mille livres / ألف جنيه 100
• Les billets d’argent / البنكنوت
• Le fugitif / الهارب
• Au nom du marié  / زوجة بالنيابة

1937

• La gloire est difficile / العز بهدلة
• Shalom le sportif / شالوم الرياضي
• Mabrouk / مبروك
• Vive l’amour / يحيا الحب

1938

• Je suis comme ça / أنا طبعي كده
• Bahabah pacha / بحبح باشا

1939

• La vendeuse des pommes / بياعة التفاح

1940

• Vie de l’obscurité  / حياة الظلام

1941

• Leila l’écolière  / ليلى بنت المدارس
• Un mari d’Istanbul  / عريس من استانبول

1942

• L’accusée / المتهمة
• Secrets de la vie / خفايا الدنيا

1943

• Cléopâtre / كليوباترا

1944

• Hassan et Hassan / حسن وحسن

1949

• La folle / المجنونة
• Les orphelines / اليتيمتين
• La femme / المرأة
• La riche / صاحبة الملاليم

1950

• La plage d’amour / شاطئ الغرام
• La septième femme / الزوجة السابعة 
• Mademoiselle maman / الآنسة ماما
• Prince de la vengeance / أمير الإنتقام

1951

• Une nuit d’amour / ليلة غرام
• Les enfants de la rue / أولاد الشوارع
• Ma belle mère une bombe atomique / حماتى قنبلة ذرية

1952

• Amal / آمال
• Le tigre / النمر
• La fille de la plage / بنت الشاطئ

1953

• Rayya et Sekina / ريا وسكينة
• Le train de la nuit / قطار الليل
• La privation / الحرمان
• Hamido / حميدو
• Rendez-vous avec la vie / موعد مع الحياة

1954

• La fille d’Ève / بنت حواء
• Traces dans le sable / آثار في الرمال
• Danse d’adieu / رقصة الوداع
• L’escroc / المحتال
• Aie pitié de mes larmes / ارحم دموعي
• Une nuit de ma vie / ليلة من عمرى
• Rendez-vous avec la joie / موعد مع السعادة

1955

• Yassine rencontre Rayya et Sekina / ياسين يقابل ريا وسكينة
• Plus précieux que ses yeux / أغلى من عينيه
• Je pars / إني راحلة
• Plage des souvenirs / شاطئ الذكريات
• Oiseaux du paradis / عصافير الجنة

1956

• Conflit au port / صراع في الميناء
• Quai numéro cinq / رصيف نمرة خمسة
• Rendez-vous amoureux / موعد غرام
• Miracle du ciel / معجزة السماء

1957

• Voyage amoureux / رحلة غرامية
• La fille du pêcheur / بنت الصياد
• Je ne dors plus / لا أنام
• Ismael Yassine à l’arsenal / إسماعيل يس في الأسطول
• Chemin de l’espoir / طريق الأمل
• Rends-moi mon coeur / رد قلبي

1958

• Jusqu'à ce qu'on se rencontre / حتى نلتقى
• Kahraman / كهرمانة
• La mariée vierge / الزوجة العذراء
• Une femme dans le chemin / امرأة فى الطريق
• Abo Hadid / ابو حديد

1959

• Rendez-vous avec l’inconnu / موعد مع المجهول
• Aie pitié de mon amour  / ارحم حبى
• Des histoires d’amour / حكايات حب
• Le bandit / قاطع الطريق
• Le nid d’amour / عش الغرام
• Mon coeur brûle / قلب يحترق
• Elle vit pour l’amour / عاشت للحب
• Fais attention à l’amour / احترسي من الحب
• Un scandale à Zamalek / فضيحة فى الزمالك

1960

• Adorer / حب حتى العبادة
• Les filles et l’été / البنات والصيف
• Abo Ahmed / ابو احمد
• Une rencontre au coucher du soleil / لقاء فى الغروب
• Plus fort que la vie / أقوى من حياة
• Les filles de Bahari / بنات بحري 
• Les géants des mers / عمالقة البحار
• Mon seul amour / حبي الوحيد
• Ensemble pour toujours / معاً إلى الأبد

1961

• Pourquoi je vis? / لماذا اعيش؟
• Un homme chez nous / في بيتنا رجل
• Un homme dans ma vie / رجل في حياتي

1962

• La femme 13 / الزوجة 13
• Fidélité pour toujours / وفاء للأبد
• Le méchant / الحاقد
• Je suis le fugitif / أنا الهارب
• Sans rendez-vous / من غير ميعاد
• L’homme renard / الرجل الثعلب

1963

• Un héros jusqu’à la fin / بطل للنهاية
• Saladin / الناصر صلاح الدين
• La voie du diable / طريق الشيطان
• Les années d’amour / سنوات الحب
• Le petit diable / الشيطان الصغير
• La dernière nuit / الليلة الأخيرة

1964

• Les trois célibataires / العزاب الثلاثة
• Laisse-moi avec mes larmes / دعني والدموع
• Un mari prend des vacances / زوج في اجازة
• Un fugitif de la vie / هارب من الحياة
• La fille du port / فتاة الميناء
• L’espion / الجاسوس
• La voie / الطريق

1965

• L’amour éternel / الحب الخالد
• Le voyou / المشاغب
• Les voyous / المشاغبون
• L’exilé du paradis / طريد الفردوس

1966

• Vacances de force / أجازة بالعافية
• Fares bani-Hamdane / فارس بني حمدان
• La nuit du mariage / ليلة الزفاف
• Quelque chose dans ma vie / شئ في حياتي
• Lui et les femmes / هو والنساء
• Sayed Darwich / سيد درويش
• La vie est belle / الحياة حلوة

1967

• Les cailles et l'automne / السمان والخريف
• La deuxième rencontre / اللقاء الثاني
• Sortir du paradis / الخروج من الجنة
• La camp des filles / معسكر البنات
• Vacances amoureuses / أجازة غرام
• Des jeunes très fous / شباب مجنون جداً  

1968

• Histoire des trois filles / حكاية الثلاث بنات
• Lune de miel sans embarras / شهر عسل بدون إزعاج
• Trois histoires / ثلاث قصص
• Les jours de l’amour / أيام الحب

1969

• Mon père sur l’arbre / أبى فوق الشجرة
• Une femme sans homme / زوجة بلا رجل
• Les trois courageux / الشجعان الثلاثة
• Combat des professionnels / صراع المحترفين
• Sept jours au paradis / سبع ايام فى الجنة
• El-Sayed el-Balty / السيد البلطى
• Miramar / ميرامار
• Trois visages de l’amour / ثلاث وجوه للحب
• Elle et les diables / هي والشياطين

1970

• C’étaient des jours / كانت أيام
• Les vilains / الأشرار
• L’amour perdu / الحب الضائع

1971

• Le choix / الاختيار
• Les assassins / القتلة
• Rendez-vous avec amant/ موعد مع الحبيب
• Le journal de mademoiselle Manal / مذكرات الآنسة منال
• Le mignon, le gentleman et le gourmand / الظريف والشهم والطماع
• L’amour interdit / الحب المحرم
• Ma chère fille / ابنتى العزيزة
• Le plaisir et la torture  / المتعة والعذاب
• Ma femme et le chien / زوجتى والكلب

1972

• Les lumières de la ville / أضواء المدينة
• Les gens et le Nil / الناس والنيل
• Les diables de la mer / شياطين البحر
• La passion et le corps / العاطفة والجسد
• Amour et arrogance  / حب وكبرياء
• La colère  / الغضب
• Une maison en sable / بيت من رمال
• Un nez et trois yeux / أنف وثلاثة عيون

1973

• Une femme du Caire / إمرأة من القاهرة
• Les filles et la Mercedes / البنات والمرسيدس
• La voix de l’amour / صوت الحب
• Les diables sont en vacances / الشياطين في أجازة
• La pécheresse devenue sainte / أشرف خاطئة
• Groupe d'escrocs / شلة المحتالين
• Le mendiant / الشحات
• Les fleurs sauvages / زهور برية
• L’escalier en arrière / السلم الخلفى
• L’école des chamailleurs / مدرسة المشاغبين

1974

• Où est mon cerveau? / أين عقلى؟
• Mon histoire avec le temps / حكايتى مع الزمان
• Les filles et l’amour / البنات والحب
• Les héros / الأبطال
• Une femme amoureuse / إمرأة عاشقة
• Des nuits qui ne reviendront pas / ليالي لن تعود
• Une forêt de jambes / غابة من السيقان
• Les géants / العمالقة
• En été il faut tomber amoureux / في الصيف لازم نحب
•  24 heures d’amour / 24 ساعة حب
• Amira est mon amour / اميرة حبى انا
• Malédiction d’une femme / لعنة إمرأة
• Mon amoureuse est si vilaine / حبيبتي شقية جداً

1975

• Une question dans l’amour / سؤال فى الحب
• Sabrine / صابرين
• Et l’amour est fini / وانتهى الحب
• La plage de la violence / شاطئ العنف
• Interdit pendant la nuit de mariage / ممنوع في ليلة الدخلة

1976

• Des vagues sans plage / أمواج بلا شاطئ
• Je suis ni raisonnable ni folle / أنا لا عاقلة ولا مجنونة
• Le voyage des jours / رحلة الأيام
• Des jambes dans la boue / سيقان فى الوحل
• Le nid tranquille / العش الهادئ
• Désir / شوق
• Et la vie est revenue / وعادت الحياة
• Loin de la terre / بعيداً عن الأرض
• Les étrangetés du temps / عجايب يا زمن
• Taouhida / توحيدة

1977

• Le sexe doux / جنس الناعم
• Les péchés de l’amour / خطايا الحب
• Ce sont les jours / هكذا الأيام
• Où est le refus? / أين المفر؟
• Et elle est tombée dans la mer de miel / وسقطت فى بحر العسل
• Pied nu sur un pont d’or / حافية على جسر من الذهب
• Avec mon amour et mon désir / مع حبي وأشواقي
• Un chat sur le feu / قطة على النار

1978

• Un voyage à l’intérieur d’une femme / رحلة داخل امرأة 
• Souviens-toi de moi / اذكريني
• A'eb ya Lolo ya Lolo a'eb / عيب يا لولو يا لولو عيب
  
• Salut Capitaine / اهلاً يا كابتن
• C’est mieux sans mariage / بدون زواج افضل
• Une femme tuée par l’amour / امرأة قتلها الحب
• Le voyage de l’oubli / رحلة النسيان
• Un maillot pour la fille du maître Mahmoud / مايوه لبنت الأسطى محمود
• La dernière confession / الاعتراف الاخير
• Certains vont chez le notaire deux fois / البعض يذهب للمأذون مرتين
• La voix des amoureux / سكة العاشقين

1979

• Des aventuriers autour du monde / مغامرون حول العالم
• Vainqueur de l’obscurité / قاهر الظلام
• Non maman / لا يا أمي
• Laissez-moi me venger / دعوني انتقم
• Alexandrie pourquoi? / إسكندرية ليه ؟
• L’illusion / الوهم

1980

• Le désir / الرغبة
• Intelligents mais stupides / أذكياء لكن أغبياء
• Il aime les problèmes / غاوي مشاكل
• Les frères étrangers / الأخوة الغرباء
• Mon amour pour toujours / ًحبيبي دائما
• Une nuit ou la lune a pleuré / ليلة بكى فيها القمر

1981

• Un oiseau sur le chemin / طائر على الطريق
• Bayada / بياضة
• Des mamans dans l’exil / أمهات فى المنفى
• Rendez-vous au diner / موعد على العشاء
• Un voyage d’horreur / رحلة الرعب

1982

• Tomber / إنهيار
• Le pain amer / الخبز المر
• La jalousie mortelle / الغيرة القاتلة
• Exécution d'un lycéen / اعدام طالب ثانوى
• Une histoire égyptienne / حدوتة مصرية
• Le Paon / الطاووس
• La honte / العار

1983

• Gharib, un garçon bizarre / غريب ولد عجيب
• Moitié d’un lapin / نص أرنب
• Le royaume d’hallucination / مملكة الهلوسة
• En plein secret / لا من شاف ولا من درى
• Les monstres du port / وحوش الميناء
• La plage de la chance / شاطئ الحظ
• Marzouka / مرزوقة
• Rayya et Sekina / ريا وسكينة
• Le toxicomane / المدمن
• Je prie pour avoir un garçon / يارب ولد

1984

•  Deux sur le chemin / اتنين على الطريق
• Mer d'illusions / بحر الأوهام
• La cellule / التخشيبة
• Le lion noir / النمر الاسود
• Le diable chante / الشيطان يغنى
• Contrefaçon de documents officiels / تزوير فى أوراق رسمية

1985

• Les clochards / الصعاليك
• Le monde de Dieu / دنيا الله
• 10 sur 10 / عشرة على عشرة
• Gare d’amis en fête  / محطة الأنس
• Adieu Bonaparte / الوداع يا بونابرت
• La paume / الكف
• Le Halal et le Haram / الحلال والحرام
• Les toiles d'araignée / خيوط العنكبوت

1986

• Les serpents / الثعابين
• Le temps des loups / عصر الذئاب
• Les larmes du diable / دموع الشيطان
• Désir, haine et vengeance / رغبة وحقد وانتقام
• Une honte / وصمة عار

1987

• La voix du regret / سكة الندامة
• Il faut être prudent / من خاف سلم
• L’assassin de Karmouz / سفاح كرموز
• La femme de fer / المرأة الحديدية
• Le puits de la trahison / بئر الخيانة
• Les nains arrivent / الأقزام قادمون
• Un oiseau avec des crocs / عصفور له أنياب
• Le temps de Hatem Zahran / زمن حاتم زهران
• Khalil après le changement / خليل بعد التعديل

1988

• Les rêves de Hend et Camillia / أحلام هند وكاميليا
• Tout cet amour / كل هذا الحب

1989

• Le hameau des gourmands / كفر الطماعين
• Bab Sharq / باب شرق

1990

• Alexandrie encore et encore / إسكندرية كمان وكمان
• Le volcan / البركان

1991

• Une autorisation de meurtre / تصريح بالقتل
• Silence / سمع هس
• Les voyous dans la marine /  المشاغبون فى البحرية
• Dr. Manal danse / الدكتورة منال ترقص
• Douzaine de fous / نص دستة مجانين
• Femme interdite / زوجة محرمة

• Jouer avec le diable / اللعب مع الشياطين

1992

• Samara el-Amir / سمارة الأمير
• L’agressive / الشرس
• Dessouky effendi en villégiature / دسوقي افندي فى المصيف
• Ice cream à Gleem / آيس كريم في جليم
• Le scandale / الفضيحة

1993

• Chevaliers de nos jours / فرسان آخر زمن
• Rire, jouer, travailler et aimer / ضحك ولعب وجد وحب
• Chasser dans l'interdit / مطاردة فى الممنوع
• Les renards / الثعالب

1994

• Drapeau rouge / الراية حمرا

1995

• Bolteya, la fille de Bahari / بلطية بنت بحري
• Bekhit et Adila / بخيت وعديلة
• Peu d’amour, plus de violence / قليل من الحب كثير من العنف
• Pourquoi la mer me sourit?  / البحر بيضحك ليه؟
• Les anges n’habitent pas sur la terre / الملائكة لا تسكن الأرض

1996

• Nasser 56 / ناصر 56 

1997

• Bekhit et Adila 2 / بخيت وعديلة الجردل والكنكة
• La femme et la machette / المرأة والساطور

1998

• Le héros / البطل
• La réparation des pensées / جبر الخواطر
• Dentelle / دانتيلا

1999

• L'oppresseur et l'opprimé / الظالم والمظلوم
  

2000

• La ruelle des femmes / زنقة الستات
• Hello Amérique / هاللو امريكا
• Un homme qui a un passé / رجل له ماضى

2001

• L’envie / الرغبة
• Ambulance numéro 55 / 55 إسعاف
• Un voyage d’amour / رحلة حب
• Silence, on tourne / سكوت ح نصور
• Voleurs en petite section / حرامية فى كي جي تو

2003

• Nuits blanches / سهر الليالي
• Je t’aime, moi aussi / بحبك وانا كمان
• Violence et sarcasme / العنف والسخرية

2004

• Alexandrie-New York / اسكندرية نيويورك
• Le voyou de la mer / صايع بحر
• L’amour des filles / حب البنات
• Le foul de la Chine / فول الصين العظيم
• Ton amour est brûlant / حبك نار
• Les meilleurs moments / أحلى الأوقات
• Jour de la dignité / يوم الكرامة
• Nous sommes d’accord / قشطه يابا
• Un état d’amour / حالة حب

2005

• Hamada joue / حمادة يلعب
• Ali Spicy / علي سبايسي
• Privé Alexandrie / ملاكى إسكندرية
• Pile ou face / ملك وكتابة

2006

• L’immeuble Yakoubian / عمارة يعقوبيان
• Halim / حليم
• Le criminel / وش إجرام
• La fin du monde / أخر الدنيا
• Katkout / كتكوت
• Les enfants s’enfuient / العيال هربت

2007

• Agamista / عجميستا
• C’est satisfaisant / كده رضا
• Que des mensonges / صباحو كدب
• Le fantôme / الشبح
• 45 jours / 45 يوم
• Quand tout ira bien / حين ميسرة

2008

• Doudi la nounou / الدادة دودى
• Hassan et Marcus / حسن ومرقص
• Prisonnier en transit / مسجون ترانزيت
• Bolteya, la nageuse / بلطية العايمة
• Nos beaux jours / أيامنا الجاية

2009

• Le prince des mers / أمير البحار
• L’histoire de Menna / الحكاية فيها منه
• Raconte Shéhérazade / إحكي يا شهرزاد
• Adrénaline / أدرينالين

2010

• Les messages de la mer / رسائل البحر
• Le fils du consul / إبن القنصل
• Les braves / ولاد البلد

2011

• Microphone / ميكروفون
• La paume de lune / كف القمر
• Le désir / الشوق
• Al Fajumi / الفاجومى

2012

• Coup d'oeil / لمح البصر
• Réclame /  ركلام
• Compter sur quelqu’un / عشم

2013

• La chambre des rats / أوضة الفيران

2014

• L’éléphant bleu / الفيل الأزرق
• L’ile, partie 2 / الجزيرة 2
• Décor / ديكور

2015

• L'heure du Caire / بتوقيت القاهرة
• Capacités extraordinaires / قدرات غير عادية
• ​El-Morsy Abou el-Abbas  / المرسي أبوالعباس

2016

• Il y a 30 ans / من 30 سنة
• Ali Meeza et Ibrahim / على معزة وإبراهيم

2017

• Le cheikh Jakson / الشيخ جاكسون

2018

• La guerre de Karmouz / حرب كرموز 

2019

• Casablanca / كازابلانكا

---

ressources et références / المراجع والمصادر

* Films - الأفلام

• إصدارات كتاب السينما المصرية في موسم / عبدالمنعم سعد  
• دليل الأفلام في القرن العشرين في مصر والوطن العربي / إعداد : محمود قاسم، تقديم كمال الشيخ
• مشروع ميلاد الفن السابع في الإسكندرية / مكتبة الإسكندرية - مركز دراسات الإسكندرية 
• شبكة قنوات روتانا
• شبكة قنوات أوربت
• شبكة قنوات ميلودي
• الإذاعة والتليفزيون المصري / ماسبيرو
• ناشرين محتوى بموقع يوتيوب "Youtube"

* Affiches - الملصقات الدعائية

•  كتاب الأفيش في السينما المصرية والعربية / محمود قاسم
• www.elcinema.com
• www.dhliz.com
• www.braichposters.com

---